Compare two popular resource management tools for Azure -- Azure CLI and PowerShell -- to determine if one, or a combination of both, is right for your cloud environment.