What is the value of an employee? Squeezed by decreased funding and increased pressures to perform, HR professionals want the answer to that question — but are often left sloshing through a sea of data.