Thanks to the growing sophistication and falling cost of satellites, more businesses than ever are looking to the “final frontier” for insights which can be put to use here on Earth.