The volume, variety and velocity of data are challenging organisations such as insurance giant IAG to reassess the way storage architectures are designed